Впервые в истории Украины перевели и опубликовали на украинском языке пять известных японских детских книг. Это событие состоялось в рамках благотворительной программы "Японские книги для детей Украины: гуманитарная инициатива и…
Четыре книги Харуки Мураками выйдут на украинском
Украинский книжный рынок ожидает масштабного пополнения: издательство Artbooks официально заключило контракт на публикацию четырех книг всемирно известного японского прозаика Харуки Мураками. Ключевой особенностью будущих изданий станет то, что перевод текстов…
Японско-украинская ассоциация представила Украину на мультикультурном фестивале
Японско-украинская культурная ассоциация (JUCA) присоединилась к мультикультурному фестивалю, который прошел в районе Мидор города Нагоя. Главной целью этого события стало налаживание живого диалога и обмен опытом между представителями разных национальностей,…
Японские музеи помогут Днепру восстановить ретро-коллекцию «Машины времени», поврежденную обстрелами
Прошлой осенью техническое наследие Днепра потерпело болезненный удар: десятки уникальных экспонатов музея "Машины времени" были серьезно повреждены в результате вражеских обстрелов. Процесс реставрации этих редких машин очень сложный и длительный.…
Япония выделяет дополнительные $3,8 млн на гуманитарные проекты ЮНЕСКО в Украине
Правительство Японии продолжает усиливать поддержку Украины, выделив дополнительные 3,8 млн долларов на деятельность ЮНЕСКО. Соответствующее соглашение 10 февраля подписали Посол Японии Масаши Накагоме и Глава Представительства ЮНЕСКО в Украине Кьяра…
Украинская опера покоряет Японию: от балета до Бетховена
Сейчас Япония наслаждается мастерством украинских артистов. Зимнее турне Национальной оперы Украины стартовало с балетных шедевров — спектакли «Жизель» и «Снежная королева» покорили сердца японских зрителей искренностью и талантом. Программу продолжили…
Украина и Япония: миссия «Оцифровать все и спасти культурное наследие»
28 ноября минист культуры Украины Татьяна Бережная встретилась с Чрезвычайным и Полномочным Послом Японии Накагоме Масаши. Они обсудили, как Япония может помочь Украине еще больше в культурном направлении. Главные темы…
Jerry Heil на конференции в Токио: нашла общую боль между Японией и Украиной
Украинская певица Jerry Heil (Яна Шемаева) совершила важную поездку в Японию, где объединила культурную миссию с личным опытом, углубившим ее понимание японской эмпатии в Украину.Ключевой целью визита было участие в…
Три миллиона голосов за Украину: сложный и успешный путь павильона на Expo 2025 в Японии
Более 3 млн посетителей: Украина подвела итоги участия на Expo 2025. Всемирная выставка Expo 2025, проходившая в течение 6 месяцев в японском городе Осака, была завершена 13 октября. Украина представила…
В Токио Татьяна Бережная обсудила с японскими партнерами сотрудничество по сохранению культурного наследия Украины
4 августа в рамках официального визита в Японию и.о. Министра культуры и стратегических коммуникаций Украины Татьяна Бережная провела ряд важных встреч в Токио - с Министром иностранных дел Японии Такеши…