Команды «Суспільне Культура» и «Радіо Культура» презентовали новый аудиопроект — «Укрліт: аудіокниги», в котором произведения классической и современной украинской литературы звучат в исполнении известных актеров театра и кино. Об этом сообщает издание “Читомо”.
Флагманским релизом подкаста стал знаменитый роман Оксаны Забужко «Музей заброшенных секретов». Голосом книги стала актриса Галина Стефанова.
О чем роман и его признание
Масштабная семейная сага охватывает историю трех поколений, переплетая личные судьбы с общенациональной памятью и различными временными эпохами.
Награды:
-
-
2013 год — Литературная премия Центральной Европы «Ангелус».
-
2019 год — включение в список 20 лучших романов XXI века по версии швейцарской газеты Tages-Anzeiger.
-
Цель проекта и впечатления создателей
Продюсер проекта Светлана Свиридко подчеркнула, что главная цель инициативы — превратить украинскую литературу из пассивного наследия в живую, динамичную культуру, которую удобно слушать в любой ситуации: дома, в дороге или за повседневными делами.
Актриса Галина Стефанова отметила, что главный ориентир в работе над озвучкой — это искренний интерес слушателя к сюжету и авторскому стилю. Она также добавила, что чувствует в прозе Забужко особую силу, дарующую ощущение поддержки и надежной компании.
Творческая команда
-
Продюсер: Светлана Свиридко
-
Редактор: Катерина Авраменко
-
Режиссер записи: Марина Гольцева
-
Режиссер монтажа: Светлана Сиренко
Где слушать
Премьера состоялась 23 августа. Подкаст доступен на YouTube-канале «Суспільне Культура», а также на аудиоплатформах Spotify, Apple Podcasts, SoundCloud и Megogo Audio.