Суспільне Мовлення готовит особый формат трансляции финала Национального отбора на “Детское Евровидение — 2026”, делая акцент на инклюзивности и безбарьерности. На официальном сайте Суспільне Євробачення зрителям будет доступна отдельная онлайн-версия, где переводчики будут работать в полноэкранном формате, а не в традиционном угловом “окошке”. Это позволит зрителям с нарушениями слуха в полной мере считывать эмоции, лучше воспринимать тексты песен и диалоги, а также чувствовать атмосферу шоу. При этом для телезрителей сохранится и привычный сурдоперевод в правом нижнем углу экрана.
Над адаптацией эфира будет работать специальная команда: музыкальные номера на жестовом языке исполнят Лада Соколюк, Анфиса Худашова и Александр Рудик, а перевод диалогов обеспечит Татьяна Журкова. Сам финал состоится 26 сентября в 19:00 на платформах Суспільного, где за победу будут бороться шесть финалистов — Роман Дорошенко, Дмитрий Карабет, Эрика Колесниченко, Анастасия Пошедина, Марко Сердинский и Злата Солоненко. Их конкурсные треки уже доступны на стриминговых платформах, а видеопрезентации — на YouTube-канале “Евровидение Украина”.
Внедрение полноэкранного перевода является частью системной работы Суспільного, которая началась ещё с “Детского Евровидения — 2024”. Кроме того, для людей с нарушениями зрения на сайтах Суспільного и “Евровидение Украина” предусмотрен адаптивный интерфейс с возможностью изменения шрифта и режима отображения. Суспільне Мовлення как член Европейского вещательного союза является организатором Национального отбора, а официальными медиапартнёрами события выступают Суспільне Культура и Радио Промінь.