Украинский художник Миша Чернов занял первое место в международном конкурсе книжной иллюстрации Folio Book Illustration Award 2026, который проводит британское издательство The Folio Society. Победу художнику принесла работа, созданная по мотивам первой главы антиутопического романа Нобелевского лауреата Кадзуо Исигуро «Не отпускай меня».
О конкурсе и решении жюри
В этом году за первенство соревновались более 400 художников со всего мира.
Работы оценивались анонимно, с акцентом на техническое исполнение, фантазию и эмоциональную связь иллюстрации с литературным первоисточником.
Представители издательства отметили смелое визуальное повествование и оригинальную трактовку задания в работе украинца. В шорт-лист также вошли пятеро финалистов из разных стран.
Концепция и символизм работы
Для иллюстрации Чернов выбрал трогательную сцену в больнице, где главная героиня Кэти делится с пациентом теплыми воспоминаниями об учебе в школе-интернате Хейлшем.
-
Художник стремился передать ощущение уюта и ностальгии через золотистые, солнечные оттенки, которые дарят пациенту покой. На заднем плане изображено свечение монитора сердечного ритма, символизирующее животворящую силу историй, а вокруг персонажей размещены едва заметные детские рисунки.
-
Рисунки содержат завуалированные отсылки к ключевым сюжетным поворотам книги — эпизодам с футбольным матчем, художественной мастерской и прослушиванием музыки.
По словам художника, эта сцена глубоко резонировала с его личным опытом пребывания за границей в 2022 году, когда он испытывал тоску по дому и чувство отчужденности. Создание финальной версии заняло около 30 часов, а до этого автор дважды полностью перерисовывал концепт.
О победителе и премии
Миша Чернов — иллюстратор-фрилансер, выпускник британского Фалмутского университета.
Он занимается книжной графикой, иллюстрацией для СМИ, картами и типографикой.
Ранее художник несколько раз подавал работы на другие конкурсы, но в списки претендентов не попадал.
В качестве победителя Folio Book Illustration Award 2026 Чернов получит денежную премию в размере 2 000 фунтов стерлингов, подарочные ваучеры от издательства, а также возможность опубликовать свою иллюстрацию в одном из будущих изданий The Folio Society.
Источник chytomo.com