Известный южнокорейский режиссер Пак Чхан Ук сейчас сотрудничает со студией Lionsgate Television с целью переснять свой легендарный фильм «Олдбой» в формате телесериала для американской аудитории.
«Олдбой» — южнокорейский драматический детектив, в основу сценария которого положена манга японских авторов Минэгиси Нобуаки и Гарона Цутия «Воспоминания об убийстве». Фильм фактически является второй частью «трилогии о мести» режиссера и сценариста Пака Чхан Ука.
Пак — один из самых визионерских рассказчиков нашего поколения, и мы рады сотрудничать с ним в переносе его кинематографического шедевра на телевизионный экран. Эта сериальная адаптация «Олдбоя» будет отличаться безудержной эмоциональной силой, культовыми сценами драк и висцеральным стилем, которые сделали фильм классикой, — отмечают в киностудии.
«Олдбой» вышел на экраны в 2003 году и имел большой кассовый успех по всему миру. Он также был отмечен различными престижными кинонаградами, в том числе получил Гран-при Каннского кинофестиваля 2004 года. Председатель жюри фестиваля Квентин Тарантино назвал «Олдбой» «абсолютным шедевром».
Фильм рассказывает историю обычного мужчины по имени О Де Су, которого похищают и в течение 15 лет держат в запертой комнате без окон. Однако в комнате есть телевизор. Однажды из телевизионных новостей О Дэ Су узнает, что его жена убита, а подозревают в совершении этого преступления именно его. Через некоторое время заключенный начинает самостоятельно тренироваться и пытается освоить навыки рукопашного боя. Когда его внезапно освобождают без всяких объяснений, О Де Су узнает, что у него есть пять дней, чтобы найти ответ, почему и кто его посадил.
Теперь эта история может быть переснята в формате телесериала и Пак Чхан Ук признается, что ему нравится эта идея.
Lionsgate Television разделяет мое творческое видение выхода «Олдбоя» в мир телевидения. Я с нетерпением жду сотрудничества со студией, чей бренд означает смелые, оригинальные и рискованные истории, — говорит выдающийся южнокорейский режиссер.
Источник: Variety