Карл Шлегель, лауреат премии мира немецких книгоиздателей и исследователь истории Восточной Европы, отметил особую роль современной украинской литературы в интервью Суспільне культура.
Он охарактеризовал ее как настоящее чудо, появившееся в европейском пространстве и ставшее важным культурным и политическим символом, подтверждающим значимость Украины в историческом контексте Европы. По словам Шлегеля, современная украинская литература отличается среди новых авторов последних десятилетий своей уникальностью и привлекательностью.
Историк, известный своими исследованиями пространства и памяти Восточной Европы, утверждает, что именно благодаря произведениям украинских писателей Европа получает доступ к жизни территорий, которые раньше оставались без внимания. А именно, к таким городам, как Одесса, Харьков и Львов.
«Они учатся понимать, что Одесса, Харьков, Львов – это часть европейской истории. И открывают это не только из новостей, но и через голоса украинских писателей», – отметил он.
Украинская культура, по мнению Шлегеля, помогает формировать новый взгляд на Европу, как пространство, основанное на устойчивости, храбрости и творческом потенциале. Особенно это проявляется в условиях военных испытаний.
Следует отметить, что премия мира немецких книготорговцев вручается ежегодно деятелям культуры и искусства, способствующим развитию международного сотрудничества и укреплению мирных связей между народами.В разные годы ее обладателями становились выдающиеся авторы и ученые, включая Анну Эпплбаум (2024) и Сергея Жадана (2022).
Источник suspilne.media