Издательство «Лаборатория» объявило о прекращении сотрудничества с испанской писательницей Ирэне Вальехо из-за выхода ее книги в россии. Об этом издательство сообщило в своем телеграмм-канале.
По словам представителей издательства, права на книгу Ирэне Вальехо «Путешествие книги» купили еще в 2021 году. Из-за задержек, вызванных полномасштабным вторжением, книга вышла в 2023 году — «все это время автор поддерживала нас, поэтому ситуация, которая сложилась сейчас, является для нас очень болезненной».
5 июня 2025 года Вальехо анонсировала выход этой же книги в россии. Кроме того, по словам представителей «Лаборатории», автор распространила ложную информацию об украинском издательстве. Она написала, что «Лаборатория» была в курсе этого издания и поддерживает выход книги на россии, а также, что команда издательства разделяет мнение, что «культура выше этого», а «издательская отрасль не имеет к этому отношения».
В «Лаборатории» отметили, что издание книг на других языках зарубежного автора никогда не согласовывается с издателями других стран. Также команда не получала никаких сообщений или запросов и не вела никакой коммуникации с автором или ее агентами по выходу книги на русском.
«Культура – это часть борьбы против российской агрессии, а издательская отрасль также является частью войны. Наш основатель Антон Мартынов, лично общавшийся с автором несколько лет назад и получавший слова поддержки, сейчас в армии — на фронте, а не издает книги, равно как и многие другие представители нашей отрасли. И, конечно, не разделяет мнение автора», — добавили в издательстве.
Кроме того, в «Лаборатории» отметили, что категорически не согласны с утверждением автора, что «за войну несут ответственность правительства, а не граждане, многие из которых против». Ведь именно граждане россии убивают, запускают ракеты и оккупируют города.
«Любая поддержка российского книгоиздания — это прямое финансирование новых ракет и новых убийств украинцев. Впереди у нас с вами еще много работы — в частности, объяснять иностранным авторам, что культура никогда не может быть вне войны», — написали представители издательства.
Источник chytomo.com
