Легендарная и харизматичная певица Верка Сердючка, в образе которой выступает известный украинский шоумен Андрей Данилко, стала героиней «громкого» языкового скандала. История получила такую огласку, что на нее вынужден был отреагировать даже языковой омбудсмен.
Недавно исполнительница зажигала на своем концерте в Киеве, программа которого почти полностью состояла из украиноязычных хитов. Однако Верка Сердючка также исполнила несколько своих популярных песен на русском языке. Этот факт вызвал волну возмущения в Сети, да и на самом концерте тоже были недовольны зрители, просто ушедшие из зала посреди шоу. Возмущенные украинцы утверждали, что подобные треки надо переводить или отказываться от них. Некоторые даже утверждали, что артистка должна понести наказание за исполнение песен на русском языке. На этот призыв отреагировал языковой омбудсмен Тарас Кремень, который в комментарии для «Телеграфа» объяснил, что Верка Сердючка никоим образом не нарушала действующий закон.
Если это песня авторского исполнения, если этот певец не запрещен, если он является гражданином Украины и это в официальном репертуаре, то – не запрещено, — прокомментировал ситуацию Тарас Кремень.
В то же время он отметил, что есть вопросы по этическим соображениям исполнения русскоязычных песен и подчеркнул, что у общества, безусловно, будут возникать вопросы, если на концертах будут звучать треки на русском языке. Кремень подчеркнул, что этот скандал станет показательным кейсом, чтобы другие артисты в своем творчестве предпочитали украинские треки, и полностью отказывались от российских.