Украинский комикс «Краткая история долгой войны» покоряет европейский рынок. Графический роман культурологини Мариам Найем и иллюстраторов Юлии Ус и Ивана Кыпибиды стал настоящим открытием для франкоязычных читателей. Как сообщила соучредитель «Издательства» Лилия Омельяненко, всего за два месяца во Франции было продано 5 тысяч экземпляров!
Успех объясняют развитой культурой комиксов (банд десинэ) во Франции. Важно, что французская версия вышла раньше украинской, а издателем выступил гигант Hachette Livre. Кроме Франции права уже приобрели Польша, Финляндия, Германия и Чехия.
Следующий большой шаг – выход на рынок США: 27 января книгу опубликует мировой конгломерат Penguin Random House. Это лишь второй случай в истории Украины, когда комикс покупает американский издатель.
Источник chytomo.com
