Во второй части интервью с Сергеем Жаданом для проекта «Кругова оборона» на «Радіо Хартія», которое вышло 12 июля в 20:00, Лина Костенко поделилась новостью: она написала новую книгу воспоминаний, которую назвала «Дивний сад Івашкевича».
Как объяснила автор, вдохновением для названия стал стих польского поэта Ярослава Ивашкевича, в котором тот идёт по саду и разменивается с тенями.
«В молодости я тогда не знала, что это такой сад, где разминаются с тенями», — признаётся Костенко. Этот образ со временем стал метафорой всей жизни — встреч, расставаний, памяти и забвения. Еще одно стихотворение Ивашкевича — о старом поэте, который сидит на спиленном пне, а над ним осыпается цвет, — открыло для Лины Васильевны глубину творческой судьбы: «У поэта один лавровый, другой — терновый венок».
Именно из этой метафоры и родилась новая книга. Это воспоминания о людях, которых Лина Костенко встречала на жизненном пути. Она вспоминает самые яркие моменты, которые оставили след в её душе. Среди личностей, о которых идёт речь в книге, — в частности, Елена Компан — украинский историк, шестидесятница, активист Украинского общества охраны памятников истории и культуры, преследуемая советской властью. Её судьба — одна из многих, которые, по словам поэтессы, стали «книгой из памяти, из души… написанной её левой рукой, мизинцем».
На вопрос Ивана Малковича о том, выйдет ли эта книга в печать, Лина Костенко лаконично ответила: «Вы — подвижник». Кроме того, Лина Костенко также готовит к печати исторический роман, охватывающий период Гетманщины — ещё один масштабный и ожидаемый проект писательницы.
Источник: Суспільне Культура