Знаменита іспанка Rosalia порадує шанувальників піснею українською мовою в рамках майбутнього альбому LUX, реліз якого заплановано на 7 листопада. Артистка, відома світу як Rosalía (справжнє ім’я — Розалія Віла Тобелла), анонсувала вихід четвертого студійного альбому, що включає композиції одразу тринадцятьма мовами, включаючи українську.
Про особливості творчого процесу виконавиця розповіла у популярному подкасті Popcast. За її словами, бажання виконувати музику на безлічі мов обумовлено інтересом до різних культур і прагненням глибше усвідомити себе та оточуючих. Серед мов, що використовуються, значаться іспанська, каталанська, англійська, латина, арабська, німецька та багато інших.
Робота над альбомом зажадала значних зусиль та часу: цілий рік Rosalía присвятила вивченню та написанню текстів іноземними мовами. Незважаючи на активне використання онлайн-перекладача Google Translate, співачка наголосила, що створювала матеріал самостійно, без залучення штучного інтелекту.
Процес запису, за визнанням самої зірки, нагадував складний творчий квест — наче збирання гігантського пазла або подорож по звивистих коридорах загадкового лабіринту. Нагадаємо, раніше Rosalía співпрацювала з такими відомими виконавцями, як The Weeknd та Біллі Айліш.
Джерело blik.ua