Південнокорейська письменниця Хан Канг, відома своїм глибоким поетичним стилем і здатністю оголювати складні психологічні та історичні травми, 10 жовтня 2024 року отримала Нобелівську премію з літератури. Її визнали за “інтенсивну поетичну прозу, яка протистоїть історичним травмам і викриває крихкість людського життя”.
Це досягнення зробило Хан Канг першою авторкою з Південної Кореї, яка отримала цю престижну нагороду. Раніше вона вже здобула міжнародне визнання за роман “Вегетаріанка”, який отримав Міжнародну Букерівську премію в 2016 році.
У відповідь на цю подію українське видавництво Vivat оголосило, що працює над перекладом одного з останніх романів письменниці – “Уроки грецької” (Greek Lessons). Ця книга, яка вийде в Україні навесні 2025 року, вже привертає увагу як історія про страждання і людське співчуття.
Роман розповідає про двох людей: чоловіка, який поступово втрачає зір, і жінку, яка втратила мову. Обидва герої зустрічаються в момент особистої трагедії, що робить сюжет книги вкрай емоційним і проникливим.
Джерело: facebook.