8 серпня 2024 року в український кінотеатральний прокат виходить документальний фільм «Яремчук: Незрівнянний світ» режисера Артема Григоряна, який розповідає про життя та творчий шлях відомого українського естрадного співака Назарія Яремчука.
На прохання доньки артиста, Марії Яремчук, яка була ініціаторкою створення фільму та виступає його виконавчою продюсеркою, популярний гурт “Друга Ріка” долучилися до створення альбому “Re: Yaremchuk”, що передує виходу цієї стрічки. Музиканти переспівали у власній інтерпретації хіт легендарного співака – “Запроси мене у сни”.
Як зазначає лідер “Другої Ріки” Валерій Харчишин, вони з учасниками гурту з радістю погодилися зробити кавер, бо давно мріяли заспівати пісню автором якої був би Володимир Івасюк та яку водночас виконував Назарій Яремчук.
Врешті, колективу вдалося втілити свою мрію. Щоправда, артисти вирішили не відтворювати оригінальне звучання Пісні, а випустили трек у власному авторському стилі.
Ми підійшли до композиції так, ніби у нас є умовна гармонія нашої ж пісні з вокальною партією і текстом, – розказав Валерій Харчишин.
Марія Яремчук вже відреагувала на нову версію композиції її батька. від “Другої Ріки”. Вона сказала, що в неї склалося таке відчуття, що це ніби дійсно пісня з традиційного репертуару колективу, а це означає, що музиканти прожили та відчули пісню.
Коли я слухаю “Запроси мене у сни”, у мене виникає відчуття, що цю пісню написав сам гурт. Це говорить про круту синергію та органічність пісні, яка сьогодні вже стала класикою, з артистами, які сьогодні дають їй нові крила, – зазначила Марія Яремчук.
Що відомо про пісню “Запроси мене у сни”
Українська естрадна пісня “Запроси мене у сни” була написана 1973 року та стала відома стала відома у виконанні Назарія Яремчука та Софії Ротару. Автор слів став український поет та драматург Богдан Стельмах, а музику написав Володимир Івасюк.
1973 року у Дрогобицькому обласному театрі ставили виставу «Мезозойська історія» за п’єсою Максуда Ібрагімбекова. Богдан Стельмах який на той час працював у театрі попросив Івасюка написати музику для пісні у якій йдеться про красу та велич кохання. Володимир Івасюк виконав “замовлення” Стельмаха і написав музику, проте від гонорару відмовився, заявивши: “Ніяких угод, я зробив це для свого друга Богдана”.
Пісня стала популярною після виходу зазначеної вистави та у виконанні Софії Ротару. Вона увійшла в диск-гігант “Пісні Володимира Івасюка співає Софія Ротару”, який було записали влітку 1974 року та випустили 1977 року.
1987 року у США видавництво Duma Music видало нотне видання “Пісні Володимира Івасюка. Випуск 1”, в яке увійшла також і пісня “Запроси мене у сни”. 2002 року гурт “Плач Єремії” також виконав пісню та випустив її в альбомі «Наш Івасюк», а у 2003 році на пісню випустили кліп.