Український перекладач і письменник Євген Лір розпочав роботу над новою книгою, присвяченою трагічним подіям на Каховській ГЕС, що відбулися 6 червня 2023 року. Ця подія стала наслідком підриву греблі російською армією, яка призвела до масштабних руйнувань та численних людських жертв.
Про це повідомив автор проєкту Ukraїner Богдан Логвиненко.
Лір пише книгу англійською мовою, а також планується випуск українською. Книга отримала назву “The Flood” (“Повінь”) і, можливо, стане першою літературною працею, яка документує цю катастрофу. Видавництво Ukraїner вже анонсувало вихід книги, хоча точна дата публікації поки невідома.
Історичний контекст трагедії
Майже о третій годині ночі 6 червня 2023 року російські військові здійснили підрив конструкцій Каховської ГЕС, розташованої в Херсонській області. Цей акт був засуджений лідерами багатьох країн, які назвали знищення Каховської ГЕС ще одним воєнним злочином Росії. Підрив ГЕС призвів до численних людських жертв, серйозних екологічних наслідків та вплинув на безпеку Запорізької атомної електростанції.
Каховська ГЕС була окупована російськими військами з 24 лютого 2022 року. 20 жовтня 2022 року президент України Володимир Зеленський попередив про можливість масштабного теракту, зокрема підриву греблі Каховської ГЕС. Цей прогноз був підтверджений очільницею Херсонської міської військової адміністрації Галиною Луговою, яка закликала мешканців готуватися до можливого підриву та опублікувала алгоритм дій на випадок катастрофи.
Підрив Каховської ГЕС мав катастрофічні наслідки. Відбулося повне руйнування греблі, що спричинило масштабне затоплення прилеглих територій. Розпочалася евакуація мешканців небезпечних районів, а президент України скликав екстрене засідання Ради безпеки та оборони.
Про Євгена Ліра
Євген Лір відомий своєю співпрацею з “Видавництвом Жупанського” як перекладач, а також як автор оповідань, збірок короткої прози та роману “Степовий бог”, що вийшов у 2019 році.
Нова книга “The Flood” обіцяє стати важливим свідченням про трагічні події на Каховській ГЕС, закарбовуючи їх у пам’яті як українських, так і міжнародних читачів.
Джерело: Espreso.tv