22.05.2024

Украинский талант на Букеровской премии-2024: Андрей Курков в списке претендентов

Украинский талант на Букеровской премии-2024: Андрей Курков в списке претендентов

Международная Букеровская премия объявила длинный список претендентов на награду в 2024 году, в который вошел украинский писатель Андрей Курков.

Об этом сообщается на официальном сайте премии.

Список претендентов Букеровской премии:

  • Not a River («Не река») — Сельва Альмада (Аргентина)
  • Simpatía («Симпатия») — Родриго Бланко Кальдерон (Венесуэла)
  • Kairos («Кайрос») — Йенни Эрпенбек (Германия)
  • The Details («Детали») — Ия Генберг (Швеция)
  • White Nights («Белые ночи») — Урсула Гонек (Польша)
  • Mater 2-10 («Матер 2-10») — Хван Сокйон (Южная Корея)
  • A Dictator Calls («Диктатор звонит») — Исмаил Кадаре (Албания)
  • The Silver Bone («Самсон и Надежда») — Андрей Курков (Украина)
  • What I’d Rather Not Think About («О чем я бы предпочел не думать») — Дженте Постума (Нидерланды)
  • Lost on Me («Потерянный во мне») — Вероника Раймо (Италия)
  • The House on Via Gemito («Дом на Виа Джемито») — Доменико Старноне (Италия)
  • Crooked Plow («Кривая плуг») — Итамар Виейра-младший (Бразилия)
  • Undiscovered («Неоткрытый») — Габриэла Винер (Перу).

 

Книга Куркова «Самсон и Надежда»  переведена на английский язык Борисом Дралюком. Сюжет исторического детектива разворачивается в Киеве в 1919 году, когда город находится под контролем советской власти. Отец главного героя, Самсона Колечко, погибает во время уличного погрома, а ему самому отрезают ухо. По странному стечению обстоятельств, протагониста принимают на службу в милицию, где он начинает расследование преступлений красноармейцев.

Примечание: Международная Букеровская премия — одна из самых престижных литературных наград, которую ежегодно вручают в Великобритании с 1969 года.